ライティング力アップのために英語で日記を書いているけど、文法や表現が正しいかチェックしたいなー。
仕事のメールやビザの申請書類の英語が正しいのか不安だな…。
このような英語で文章を作成した時の悩みを解決してくれるのが『英文添削サービス』です。
この記事を書いている僕は、当初英文を書くのも読むのも中学生レベルでした。
現在は、IELTS6.5を取得しオーストラリアで働いています。
この記事では、日常で使う文章からビジネス・試験対策まで、ガチで使える英文の添削・校正サービスのみをピックアップ。
- 無料ツール
- 英作文・英文添削
- ビジネスライティング
- 試験対策
- 英語の書類校正
に分けて10個紹介していきます。
中でもおすすめの添削サービスは、
- 英作文の添削ならアイディー
- ビジネスや試験対策ならBest Teacher
です。
無料体験ができるサービスもあるので参考にしてください。
英文添削サービスの効率のいい使い方
英文添削サービスには、無料と有料のものがあります。
どうしてもお金をかけたくないなら無料ツール一択ですが、しっかりライティングスキルをアップさせるなら、両方利用しましょう。
手順としては、
- 英文を作成
- 無料チェックツールで確認
- 添削サービスへ提出
という流れになります。
一度作成した文章を自分でチェックする事で、簡単に凡ミスを直す事ができます。
添削する方も人間なので、単純な間違いが多すぎるとスペルミスや冠詞抜けの指摘だけで終わってしまうかもしれません。
これではせっかくお金を払っても無駄ですね。
さらに、チェックツールで確認している間に疑問が生まれることもあります。
疑問に思った点を質問すれば、説明を受ける事ができるので効果的です。
このように、ただ書いたものを添削して貰うのではなく、自分で一度見直してみると添削サービスを利用するメリットを最大限に活用できます。
無料で使える英文校正ツール
無料で使える英文校正ツールは2つ。
- Grammarly
- Ginger
個人的にはGrammarlyを使っていますが、正直好みです。
Grammarly(グラマリー)
添削機能 | 文法・スペルチェック 【以下Premiumのみ】 句読点・文脈・構文の高度なチェック 語彙の改善提案 ジャンルにあった文章の書き方チェック 盗作の検知 |
料金 | 【Freeプラン】無料 【Premiumプラン】月額 $29.95 |
AIが自動で文法やスペル、句読点、ワードチョイスを添削してくれる『Grammarly』。
精度は完璧とは言い切れませんが、言い回しや冠詞の初歩的なミスは十分直せます。
文字数カウントも付いているので添削サービスに提出する前のチェックにおすすめ。
有料版もありますが、簡単なチェックであれば無料でも使えますね。
- 自動添削で待ち時間不要
- 無料でも使える
スマホのキーボードをGrammarlyに設定すればタイピング時にスペルミスや文法をチェックしてくれる無料アプリもあります。
Ginger(ジンジャー)
添削機能 | 文法・スペルチェック 翻訳 辞書 類語検索 |
料金 | 【Freeメンバー】無料 【Premiumメンバー】月額 $20.97 |
こちらもGrammarlyのようなAIによる自動英文添削ツールの『Ginger』。
同義語検索を使って文章を最適化することもできます。
Grammarlyと異なる点は翻訳機能が付いていることですが、英語の長文添削には少し弱い印象。
プレミアムメンバーはテキストの読み上げと英語学習機能が利用できるようになるので、自己学習に使うなら有料の方が使い勝手は良いですね。
- 同義語検索と翻訳機能付き
- 無料でも使える
アプリのiOS版は有料で860円。
英作文の添削・英文校正におすすめのサービス
英作文や日記を添削したいのであれば以下3つがコスパいいです。
- IDIY
- フルーツフルイングリッシュ
- ココナラ
IDIYとフルーツフルイングリッシュは試験対策や英文メールにも対応しており幅広い用途で利用可能です。
IDIY(アイディー)
対応科目 | 持ち込み英文添削 英語日記課題添削 日替わり英作文課題添削 自由英作文課題添削 和文英訳課題添削 写真描画課題添削 英文Eメール課題添削 |
料金 | 166円~/回(都度払い・定額制) |
校正者 | ネイティブ・日本人(選択可能) |
添削納品期間 | 2~3日 |
体験 | 無料メンバー登録で1,200円相当プレゼント |
気になる点 | 使用教材によって割高になる可能性も |
『アイディー』のオンライン英文添削サービスでは、世界で活躍する翻訳家や通訳による添削が24時間利用可能。
専門家による丁寧な解説付きの添削を業界最安値水準の166円から受ける事ができます。
試験対策、英語スキルアップまで、安くたくさん添削して貰いたい方におすすめです。
>>IDIYの英語添削の評判は?で実際に添削して貰った英文を公開しています。
- 24時間添削利用可能
- 幅広い科目に対応
- 166円から添削が受けられる
- ネイティブと日本人講師から選べる
▼無料メンバー登録でお得に始める▼
Fruitful English(フルーツフルイングリッシュ)
対応科目 | 英作文添削 日記添削 メール添削 写真描写添削 短文・ツイート添削 論文・試験 英文校正・翻訳 |
料金 | 1回550円~ |
校正者 | ネイティブ・日本人(選択可能) |
添削納品期間 | 2~3日 (最短24時間以内) |
体験 | 添削2回無料 |
気になる点 | 登録時、生年月日や住所の個人情報入力あり |
『Fruitful English(フルーツフルイングリッシュ)』は、英語力中級以上の方におすすめの英語ライティングに特化したオンライン学習サイト。
2,000以上の英作文課題や日記の添削、試験対策から英文校正まで幅広い添削を提供しています。
効率的な学習サイクルメソッドと細かな理由付きの解説で正しい英作文力が身につきます。
>>フルーツフルイングリッシュの評判は?でさらに詳しい解説をしています。
- 70万以上の添削指導実績
- 目的やレベル別2,000以上の課題から選択可能
- ネイティブ講師と日本人講師から添削者を選べる
- 有効期限のないチケットで制で自分のペースで学習できる
- 無料で2回添削体験可能
▼今すぐ無料で添削してもらう▼
ココナラ
『ココナラ』は最近メジャーになってきているスキルマーケット。
個人やフリーランスと直接の取引なのでお得に添削してもらう事も可能です。
実際に利用した人のレビューやサンプルを参考にして比較することもできるのでチェックしてみるのも良いと思います。
- 融通が利きやすい
- お得に添削が受けられる可能性あり
▼添削サービスを探してみる▼
ビジネス英語のライティング添削におすすめ
ビジネスに特化した英語添削サービスは
- HiNative Trek
- IDIY ビジネス
の2種類。
HiNative Trekなら、ネイティブによる音声データで学習も可能です。
HiNative Trek(ハイネイティブトレック)
対応科目 | ビジネス英語 IT関連業界 |
料金 | 月額19,600円 |
校正者 | アメリカ人ネイティブ |
添削納品期間 | 24時間以内 |
体験 | なし |
気になる点 | ビジネス英語以外には適さない |
【 HiNative Trek 】は毎日課題を受け取り、英語の作文や会話をアプリやウェブサイト学習できるサービスです。
届いた課題に対する英作文と発音を投稿、13時までに投稿すれば、その日のうちに講師の音声付きで返却されます。
アメリカ人講師によるクオリティの高い添削で効率よくライティングとスピーキングのアウトプットができるので実用的な英語力をさらに伸ばしたい忙しいビジネスマンの方に最適です。
- 空き時間でもアプリで効率的に英語添削が受けられる
- ビジネス経験のあるアメリカ人ネイティブによる質の高いフィードバック
- テキストと音声データで簡単に復習可能
- 忙しくてもまとめて提出できる
▼ネイティブ講師と効率よく英語学習▼
IDIYビジネス
対応科目 | 英文校正・翻訳 |
料金 | 327円/回から |
校正者 | ネイティブ・日本人(選択可能) |
添削納品期間 | 最短3時間 |
体験 | 無料メンバー登録で1,200円相当プレゼント |
気になる点 | 急ぎでないなら割高かも |
IDIYのビジネス版であるIDIYBIZ。
低価格で最短3時間で添削結果を受け取れるのが魅力です。
IDIYビジネスでは、翻訳者に何度でも無料で質問する事ができ、担当者を指名できる制度があります。
- 24時間翻訳・校正依頼可能
- 最短3時間で添削結果が受け取れる
- 日本人ネイティブから選択可能
▼無料メンバー登録でお得に始める▼
試験対策に使える英文・ライティング添削
TOEFLや英検、IELTSの英語試験対策なら
- 様々な試験対策に対応しているベストティーチャー
- IELTS特化のPlusOnePoint
がおすすめです。ライティングだけでなくスピーキング対策も可能です。
Best Teacher(ベストティーチャー)
対応科目 | 日常会話表現 ビジネスライティング TOEFL iBT対策 IELTS対策 TOEIC SW対策 TEAP対策 GTEC CBT対策 英検®️対策 |
料金 | 月額12,000 (通常コース) 月額16,500円(試験対策コース) |
校正者 | ネイティブ・非ネイティブ |
添削納品期間 | 数分~数時間 |
体験 | Writingレッスン3回+Speakingレッスン1回無料 |
気になる点 | ライティングの講師が選べない |
『Best Teacher』はオンライン英会話ですが、月額料金のみでライティング添削が無制限で受けられ、納得のいくまで修正・復習が可能。
試験対策コースでは、試験形式の問題を実際に解いて、目標の点数が取れるよう添削して貰えます。
オンラインでレッスンを受ける事ができ、スピーキング力の向上にもつながります。
※日常英会話やビジネスに対応しているコースもあります。
>> オンライン英会話ベストティーチャーについて詳しく解説。
- 24時間レッスン受講可能
- 添削・オンライン英会話レッスン受け放題
- 様々な英語試験のライティングにも対応
- 実力派講師陣が自然な英語で添削
- 自分の作成した文章を使って4技能を伸ばせる
▼無料体験で3回添削してもらう▼
PlusOnePoint
対応科目 | IELTS |
料金 | AU$678(12回) |
校正者 | 日本人・バイリンガル |
体験 | 無料相談可能 |
気になる点 | IELTS対策のみ |
IELTSを運営するIDPの公認リファーラルパートナーの『PlusOnePoint』はIELTSに特化したオンライン校です。
講師はIELTS高得点保持者。伸び悩んでいるポイントを日本語で分かりやすく分析しスコアを短期間で伸ばすための対策を行ってくれます。
大学進学や就労ビザ・永住権のためにできるだけ早く目標スコアを取得しなければならない方はおすすめ。
- 全員IELTS 8.0以上の日本人講師
- すべて日本語の授業・日本語で質問できる
- 自分に必要な科目のみの受講可能
- グループ・プライベート・動画レッスンを組み合わせて受講
- 日本時間AM6:30~PM23:00まで開講
英文書類の校正サービス
TOPAdmit(トップアドミット)
対応科目 | 志望動機書添削 留学用出願エッセイ添削 MBA出願エッセイ添削 推薦状添削 奨学金・入学出願書類作成 履歴書・CV添削 エッセイ翻訳 |
料金 | US$59~ |
校正者 | ネイティブ |
添削納品期間 | 48時間以内(最短24時間) |
体験 | なし |
気になる点 | 日本での知名度は低め |
海外に留学・就学や就職予定のある方におすすめなのが『TopAdmit』。プロのライターや翻訳家のエリートチームが志望動機書や推薦状、履歴書などの校正してくれるサービスです。
文法やボキャブラリーはもちろん、個人のバックグラウンドに合わせた書類作成ができるので、ビザや留学の出願など大切なエッセイを作成した時に役立ちます。
試験官の目を引く内容と構成で書類を作成するエキスパートによるサポートで海外でのチャンスをきっと掴むことができますね。
- 欧米一流大学卒の経験豊富なネイティブ編集者・プロの翻訳家が担当
- 専門コンサルタントによる出願書や履歴書などへのアドバイス
- ネットで簡単スピーディーな英文書類・小論文添削
- 文法ミスやスペル・ミス、表現の誤りなども完璧に修正
- 各分野のエキスパートがエッセイをさらにブラッシュアップ
▼エリートチームが大切な書類を添削▼
最後に:自分の目的にあった英文添削・校正サービスで英語力アップ!
手軽に使える無料ツールからクオリティの高い有料サービスまで、おすすめの英語添削サービスを紹介してきました。
- まずは無料ツールで簡単な文法やスペルのチェック
- 英作文や日記ならIDIYの無料体験
- ビジネスや試験対策ならBest Teacherの無料体験
という感じで無料体験を利用して一度試してみましょう。